Svatba v zahraničí je příležitost uspořádat krásnou dovolenou, která se plynule promění v líbánky. Proto jsou nejoblíbenější mezi budoucími novomanžely taková letoviska jako Maledivy, Mauricius, Seychely, stejně jako středomořské země s teplým a slunečným podnebím. Oficiální registrace manželství mimo domov má však řadu obtíží a právních nuancí.
Výhody registrace manželství v zahraničí
Výhody svatby v zahraničí jsou zřejmé - tak jasná událost bude ještě nezapomenutelnější a neobvyklejší. Mnoho hotelů navíc nabízí slevy na ubytování v nejlepších pokojích, slavnostní večeře a pořádání romantických večerů pro novomanžele.
Na rozdíl od rozšířené mylné představy o vysokých nákladech na svatby v zahraničí si novomanželé mohou sami zařídit krásnou dovolenou, která nebude stát víc než svatební oslava s přáteli a rodinou v restauraci v jejich domovské zemi.
Dalším plusem je, že můžete jít tam, kde bude letní počasí. Proto i v zimě si novomanželé mohou dát léto a svatební obřad v krásných letních šatech.
Neméně důležitou výhodou je absence nezvaných hostů. A rozhodně nebudete muset na svatbu pozvat nechtěné hosty jen ze zdvořilosti.
Nevýhody registrace manželství v zahraničí
Ne ve všech zemích je možné získat oddací list, který je v Rusku právně závazný. A kde to můžete získat, trvá proces papírování nějaký čas.
Ne všichni hosté, které chcete na svatbě vidět, odjedou do zahraničí. Koneckonců, někdo má omezené finanční zdroje a někdo nemá dostatek volného času.
Hlavní nevýhodou manželství mimo domovinu jsou takzvané papírování. Pro úřední registraci manželství v zahraničí je nutné předem připravit balíček dokumentů, přeložit je do cizího jazyka (obvykle do angličtiny), notářsky ověřit překlady, připravit apostilu a poté zaslat dokumenty konzulátu nebo jiné organizaci jehož jurisdikce zahrnuje schvalování dokumentů pro úřední registraci zahraničních manželství.
U občanů Ruské federace je podle pravidel Haagské úmluvy vyžadována legalizace ve formě apostily. Tento postup znamená, že při registraci manželství v zemích, které jsou stranami Haagské úmluvy, je nutné řádně legalizovat dokumenty vydané jiným státem. Tento postup vyžaduje čas. Legalizace dokumentů může trvat déle než jeden pracovní týden, protože novomanželé budou muset navštívit notáře a překladatele.
Pokud země, ve které se manželství uzavírá, není smluvní stranou Haagské úmluvy, pak se postup legalizace komplikuje. K legalizaci manželství doma budou novomanželé muset navštívit ministerstvo zahraničních věcí Ruské federace a konzulát cizího státu.
